Fehler im SCWPM III - Teil 2 (Buchstaben F - L)

Aus Moneypedia
Version vom 13. Juni 2009, 16:53 Uhr von *ryhk* (Diskussion | Beiträge) (Umbau A - L -> F - L)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu:Navigation, Suche

Faeroe Islands

P-18: 100 Krónur 1949 - 1975 - III/12 # III/13 # III/14
In der Beschreibung wird von den existenten Jahreszahlen 1964, 1969, 1972 und 1975 geschrieben - bei der Variantenauflistung existiert jedoch nur die Variante P-18a mit der Jahreszahl 1975. Die früheren Ausgaben existieren dem Katalog nach nur als Ersatznoten, was als Schwachsinn anzusehen ist. In Wahrheit sind die früheren Normalausgaben nur vergessen worden.


Fiji

III/12
Hier sind einige vertauschte Bilder zu finden, die eine Identifizierung erschweren.
Das Bild zu P-93 zeigt P-91; P-94 zeigt P-92. P-97 zeigt P-93, P-98 zeigt P-94.
Da eine Umnumerierung erfolgte, zeigen viele Beschreibungen in ihren Verweisen noch auf die alte Numerierung.

III/13
Hier sind einige vertauschte Bilder zu finden, die eine Identifizierung erschweren.
Das Bild zu P-93 zeigt P-91; P-94 zeigt P-92, P-97 zeigt P-93, P-101 zeigt P-97, P-105 zeigt P-101.
Die Verweise auf die alten Katalognummern sind fast vollständig korrigiert worden - bis auf die Überschrift der "2002 ND Issue": #104 - 108 similar to #104 - 106…

P-97, P-101: 5 Dollars (1995, 1998) - III/13 (korrigiert ab III/14)
Worin sich die beiden Stücke voneinander unterscheiden, wird keinesfalls deutlich gemacht. Die Unterschiede liegen in der Farbgebung.
Der SCWPM spricht bei P-97 von brown-orange on violet and multicolor underprint, bei P-101 von brown and orange on multicolor underprint. Bei P-101 ist ein Streifen rechts auf der Vorderseite, der unterhalb des Staatswappens beginnt und das Ornament umschliesst, in grünen Farben gehalten - bei P-97 ist dieser orange.
Erschwerend kommt hinzu, dass P-97 wie auch P-101a die gleiche Signatur tragen, die von Kubuabola.

P-109 - P-114: 2 - 100 Dollars (2007) - III/14
Die Angabe des Erkennungsmerkmals für Ersatznoten (Buchstabe Z) stimmt nicht vollständig - das Präfix muss zwei Buchstaben umfassen.


Finland

P-123: 20 Markkaa 1993 - III/14
Das Bild zeigt P-121.


France

P-157: 50 Francs 1992 - 1993 - III/13 (korrigiert ab III/14)
Die Preisangaben sind fehlerhaft, denn es wird suggeriert, dass es beide Varianten nur in unc gäbe. Dem ist nicht der Fall.


French Antilles

P-3: 50 Nouveaux Francs (1961) - III/14
Die fettgedruckte Währungsbezeichnung ist irgendeinem Umbruch zum Opfer gefallen. Denn ncs50 Nouveaux Francs on 5000 Fra wirkt sehr merkwürdig.


French Pacific Territories

III/12 # III/13 # III/14
Eine genaue Variantenbestimmung ist teilweise unmöglich: es ist keine Signaturtabelle vorhanden.


Gabon

P-10: 1.000 Francs 1986 - 1991 - III/13 # III/14
Es existiert auch eine Ausgabe mit dem Datum des 01.01.1992 (bekannte Kontrollnummer Z11 273176321). Da sie auch mit der Signatur 14 versehen ist, wäre sie als Variante P-10b einzustufen.


Gambia

P-20, P-21 und P-23: 5, 10 und 50 Dalasis (2001) - III/12 (korrigiert ab III/13)
Die Katalogwerte sind nicht angegeben.

P-23: 50 Dalasis (2001) - III/13 # III/14
Die Preisangaben sind fehlerhaft, denn es wird suggeriert, dass es die a- und b-Variante nur in unc gäbe. Dem ist nicht der Fall.


Georgia

P-46: 20.000 Laris 1993 - 1994 - III/14
Da der Schein über keine Signatur verfügt, ist die Aussage bei der b-Variante, With security foil printing at left edge of signature., unsinnig. Korrekt sollte der Satz With security foil printing at left edge of printed area. lauten.


Germany - Democratic Republic

III/14
Die Sortierung ist durcheinander. Begonnen wird mit P-27, es geht bis P-33, ehe dann P-22 - P-26 folgen.


Germany - Federal Republic

P-20: 20 Deutsche Mark 1960 - III/14
Als Bild wird P-32b gezeigt.

P-22: 100 Deutsche Mark 1960 - III/14
Als Bild wird P-34a gezeigt.

P-25: 5 Pfennig (1967) - III/12 (korrigiert ab III/13)
Als Katalogwert werden 0.00 angegeben.

P-29A: 5 Deutsche Mark 1963 - III/12 # III/13 # III/14
Dieser Schein ist kein Bundeskassenschein, wie es der Katalog durch die Überschrift suggeriert, sondern ein von der Deutschen Bundesbank als Reserveserie vorgehaltener Geldschein.


Ghana

P-29: 1.000 Cedis 1991 - 1996 - III/14
Diese Banknote gibt es auch mit dem Datum 10.06.1994. Da sie einen durchbrochenen silbernen Sicherheitsfaden hat, ist eine Einordnung in die b-Variante praktikabel.

P-31: 5.000 Cedis 1994 - 1996 - III/12 # III/13 # III/14
Während im Beschreibungstext der Banknote das richtige Datum 29.06.1994 erwähnt wird, ist bei der Variante vom nicht existenten Datum 26.06.1994 die Rede.


Gibraltar

P-32: 10 Pounds 2006 - III/14
Die Farbangabe viol;et lautet korrekt violet.

P-34: 50 Pounds 2006 - III*14
Das Wort multicolro lautet korrekt multicolored.


Greece

P-198: 1.000 Drachmai 1970 - III/12 # III/13 # III/14
Es sollten Kontrollnummern angegeben werden, da die Beschreibung des Wasserzeichens sehr vage ist. P-198a (dabei handelt es sich um Resteverwertung des Papiers von P-194, also identisches Wasserzeichen) findet sich hauptsächlich in Serie 01 (Alpha-Omega), vereinzelt auch in höheren Serien.


Guatemala

P-63: 50 Quetzales 1974 - 1983 - III/12 # III/13 # III/14
Von der b-Variante existiert noch ein weiteres Datum, das des 30.12.1983 (Kontrollnummern 4308934 und 4353163 sind bekannt). Doch auch das Datum 04.01.1978 existiert, welches in die b-Variante eingefügt werden muss (Kontrollnummer 1011105 ist bekannt).

P-64: 100 Quetzales 1972 - 1983 - III/14
Von der b-Variante existiert noch ein weiteres Datum, das des 04.01.1978 (Kontrollnummer 1268051 ist bekannt).

P-75: 10 Quetzales 1989 - 1992 - III/13 # III/14
Hier wird ein falsches Bild gezeigt, nämlich das identische von P-68.

P-77: 50 Quetzales 1989 - 1990 - III/12 # III/13 # III/14
Dieser Schein existiert auch mit dem Datum 22.01.1992.

P-92: 5 Quetzales 1994 - III/14
Die Katalognummer P-93 wurde an zwei Scheine vergeben, an den Fünfer und den Fünfziger von 1995. P-92 ist nicht vergeben.

P-102: 20 Quetzales 1999 - III/12 # III/13 # III/14
Bei dem Schein ist die Druckereiangabe falsch, da diese Banknote von Thomas De La Rue gedruckt wurde.

P-106: 5 Quetzales 2003 - III/14
Dieser Schein wird doppelt aufgeführt. Auf Seite 407 ist er mit Bild, auf Seite 413 ohne Bild zu sehen. Der Katalogwert wird auch unterschiedlich angegeben - $3 zu $2.50.

P-107: 10 Quetzales 2003 - III/14
Dieser Schein wird doppelt aufgeführt. Auf Seite 407 ist er mit Bild, auf Seite 413 ohne Bild zu sehen. Der Katalogwert wird auch unterschiedlich angegeben - $5 zu $6.

P-108: 20 Quetzales 2003 - III/12 # III/13 (teilweise korrigiert ab III/14)
Bei dem Schein ist die Druckereiangabe falsch, da diese Banknote von François-Charles Oberthur gedruckt wurde.

P-108: 20 Quetzales 2003 - III/14
Dieser Schein wird doppelt aufgeführt. Auf Seite 407 ist er mit Bild, auf Seite 413 ohne Bild zu sehen. Der Katalogwert wird auch unterschiedlich angegeben - $8 zu $10. Ausserdem werden zwei unterschiedliche Druckereien angegeben: Seite 407 mit G&D (falsch) und Seite 413 mit F-CO (richtig).

P-109: 20 Quetzales 2006 - III/14
Das vollständige Datum lautet 25.08.2006, nicht nur 2006.

P-110: 50 Quetzales 2006 - III/14
Das vollständige Datum lautet 15.11.2006, nicht nur 2006.


Guernsey

P-56: 5 Pounds (1996) - III/13 # III/14
Es wird mitnichten die Vorderseite von P-56, sondern von P-60 gezeigt. Erkennbar ist dies eindeutig an dem Gedenkaufdruck. Merkwürdigerweise unterscheiden sich die Kontrollnummern von dem Scan für P-56 und P-60, beim ersteren wird M 001033 gezeigt und beim letzteren M 085291.


Guinea

P-36 - P-41: 500 - 5.000 Francs 1998 - 2006 - III/14
Die Beschreibungen sind unterschiedlich, obwohl es sich um identisch aussehende Scheine handelt.


Haïti

III/14 Eine wirre Sortierung am Anfang erschwert das Auffinden. P-185 - P-189, gefolgt von P-178 - P-184, ehe es dann geordnet mit P-190 weitergeht.

P-180: 5 Gourdes L. 1919 - III/14
Dieser Schein wurde vergessen, er wird nicht aufgeführt.

P-240: 2 Gourdes L. 1979 - III/14
Als Bild wird P-239 gezeigt.
Die Beschreibung ist ausserdem fast 1:1 von P-191 kopiert worden. Richtig müsste die Beschreibung lauten:
L. 1979 (1985). Grayish blue on multicolor underprint. Citadel Rampart at center. Prefix letters: AA - AH¹. Signature titles: LE GOUVERNEUR, LE GOUVERNEUR ADJOINT and LE DIRECTEUR. Back: Arms at center. Printer: TDLR.
¹ = evtl unvollständig.

P-273: 25 Gourdes 2004 - III/12 # III/13 (korrigiert ab III/14)
Der Nominalwert beträgt 25 Gourdes, nicht 20 Gourdes.

P-278: 1.000 Gourdes 1999 - III/12 # III/13 # III/14
Auf der Banknote sind zwei Jahreszahlen vorhanden, 1999 und 2004. Ausgegeben wurde sie ab Mitte Dezember 2005.
Im III/12 und III/13 wird 1999 (2006) angegeben, im III/14 wird 2006 angegeben.


Honduras

P-58: 1 Lempira 1974 - III/12 (korrigiert ab III/13)
Hier wurde eine falsche Rückseite abgebildet. Das Bild zeigt die Rückseite von P-62. P-58 hat keine indianischen Symbole unter dem Banknamen.

P-69: 100 Lempiras 1981 - 1993 - III/12 # III/13 # III/14
Der Beschreibung nach soll die Banknote mit Daten bis 1994 existieren, in der c-Variante wird jedoch als letztes Datum der 01.07.1993 angegeben. Und die Variantenangabe ist richtig, die Beschreibung muss korrigiert werden.

P-72: 2 Lempiras 1993 - 1994 - III/14
Das Bild zeigt P-80A.

P-73: 20 Lempiras 1993 - 1997 - III/14
Das Bild zeigt P-73A.

P-79: 1 Lempira 1996 - 1998 - III/14
Das Bild zeigt P-79A.

P-79A: 1 Lempira 1997 - III/14
Nicht Limpira ist auf der Vorderseite zu sehen - der Indio heisst Lempira.

P-83: 20 Lempiras 2003 - III/12 (korrigiert¹ ab III/13)
Hier wird als Bild für Vorder- und Rückseite P-85 (5 Lempiras 2000 - 2003) gezeigt. Kurioserweise ist P-85 ebenfalls abgebildet, die dortige Note hat allerdings eine andere Seriennummer.
¹ = indem man das Bild entfernte.

P-85: 5 Lempiras 2000 - 2004 - III/14
Das Bild zeigt die Vorder- und Rückseite von P-84.

P-87: 20 Lempiras 2001 - 2003 - III/13 (korrigiert ab III/14¹)
Hier hat man eine vermeintliche Datumsvariante 26.08.2004 eingefügt, die jedoch in Wirklichkeit eine komplett neugestaltete Banknote ist.
¹ = indem man das Datum entfernte.

P-87: 20 Lempiras 2001 - 2003 - III/14
Das Bild zeigt die Vorder- und Rückseite von P-85.


Hong Kong

P-201: 20 Dollars 1993 - 2002 - III/13 # III/14
Während in der Beschreibung der Datenbereich von 1993 bis 1999 geht, werden in den Varianten die Daten bis 2002 erwähnt.

P-202: 50 Dollars 1993 - 2002 - III/13 # III/14
Während in der Beschreibung der Datenbereich von 1993 bis 1999 geht, werden in den Varianten die Daten bis 2002 erwähnt.

P-203: 100 Dollars 1993 - 2002 - III/13 # III/14
Während in der Beschreibung der Datenbereich von 1993 bis 1999 geht, werden in den Varianten die Daten bis 2001 erwähnt. Bei P-203e fehlt die Angabe des Datums 01.01.2002, es ist nur die Rede von Signature titles as a..

P-204: 500 Dollars 1993 - 2002 - III/13 # III/14
Während in der Beschreibung der Datenbereich von 1993 bis 1999 geht, werden in den Varianten die Daten bis 2002 erwähnt.

P-207: 20 Dollars 2003 - 2006 - III/14
Der Logik der bisherigen Varianten zufolge müsste bei einem Signaturtitelwechsel die Variantenbildung erfolgen. Entgegen dem Beschreibungstext, wonach der Signaturtitel GENERAL MANAGER sei, tragen die Scheine ab 2005 den Titel EXECUTIVE DIRECTOR.

P-208: 50 Dollars 2003 - 2006 - III/14
Der Logik der bisherigen Varianten zufolge müsste bei einem Signaturtitelwechsel die Variantenbildung erfolgen. Beim Schein von 2003 lautet der Signaturtitel GENERAL MANAGER, bei den Scheinen ab 2005 EXECUTIVE DIRECTOR.

P-209: 100 Dollars 2003 - 2006 - III/14
Der Logik der bisherigen Varianten zufolge müsste bei einem Signaturtitelwechsel die Variantenbildung erfolgen. Beim Schein von 2003 lautet der Signaturtitel GENERAL MANAGER, bei den Scheinen ab 2005 EXECUTIVE DIRECTOR.

P-210: 500 Dollars 2003 - 2007 - III/14
Der Logik der bisherigen Varianten zufolge müsste bei einem Signaturtitelwechsel die Variantenbildung erfolgen. Beim Schein von 2003 lautet der Signaturtitel GENERAL MANAGER, bei den Scheinen ab 2005 EXECUTIVE DIRECTOR.

P-211: 1.000 Dollars 2003 - 2007 - III/14
Der Logik der bisherigen Varianten zufolge müsste bei einem Signaturtitelwechsel die Variantenbildung erfolgen. Beim Schein von 2003 lautet der Signaturtitel GENERAL MANAGER, bei den Scheinen ab 2005 EXECUTIVE DIRECTOR.

P-289 - P-290: 1.000 Dollars 1993 - 2002 - III/13 # III/14
Das Datum 01.01.2002 soll für beide Katalognummern existent sein (als P-289d bzw P-290) - doch ist es nicht möglich, einen Unterschied zu erkennen, da bei P-290 von Like #289 but with enhanced security features gesprochen wird, ohne eine nähere Erläuterung.

P-401: 10 Dollars 2007 - III/14
Dieser Schein ist nicht von 2006. Die tatsächlichen, auf dem Schein befindlichen Daten sind entweder der 01.04.2007 oder der 01.10.2007.


Hungary

P-187: 200 Forint 2001 - 2005 - III/12 (korrigiert ab III/13)
In der Beschreibung ist von den Daten 2001 bis 2004 die Rede, in den Varianten wird jedoch schon die Jahreszahlvariante 2005 behandelt.

P-187: 200 Forint 2001 - 2007 - III/14
In der Beschreibung ist von den Daten 2001 bis 2005 die Rede, in den Varianten wird jedoch schon die Jahreszahlvariante 2007 behandelt.

P-187e: 200 Forint 2005 - III/12 # III/13 (korrigiert ab III/14)
Die Serienpräfixangabe ist unvollständig, denn es gibt auch Stücke mit FD.

P-188: 500 Forint 2001 - 2005 - III/12 # III/13 # III/14
In der Beschreibung ist von den Daten 2001 bis 2003 die Rede, in den Varianten wird jedoch schon die Jahreszahlvariante 2005 (12 und 14) bzw 2006 (13) behandelt.

P-189: 1.000 Forint 2002 - 2004 - III/14
In der Beschreibung ist von den Daten 2002 bis 2006 die Rede, in den Varianten wird aufgrund berechtigter Umnumerierung nur noch bis 2004 gegangen.
Dass bei dieser Umnumerierung allerdings auch P-189d (von 2005) wegfiel, ist ein Fehler - dieser Schein existiert.

P-192: 10.000 Forint 2001 - 2005 - III/12 (korrigiert ab III/13)
In der Beschreibung ist von den Daten 2001 und 2003 die Rede, in den Varianten wird jedoch schon die Jahreszahlvariante 2005 behandelt.
Bei der e-Variante fehlen sämtliche Katalogwertangaben.

P-192: 10.000 Forint 2001 - 2007 - III/14
In der Beschreibung ist von den Daten 2001 bis 2006 die Rede, in den Varianten wird jedoch schon die Jahreszahlvariante 2007 behandelt.

P-193: 20.000 Forint 2004 - 2007 - III/14
In der Beschreibung ist von den Daten 2004 und 2005 die Rede, in den Varianten wird jedoch schon die Jahreszahlvariante 2007 behandelt.

P-194: 500 Forint 2006 - III/13 (teilweise korrigiert ab III/14¹)
Die Banknote trägt als Ausgabedatum den 23.10.2006. Das angegebene Datum des 23.10.1956 ist tatsächlich auf der Rückseite zu finden - und zeigt den Tag des Volksaufstandes gegen das Kommunistenregime.
¹ = nun gibt man das Ausgabejahr 2006 in Klammern an, aber die Banknote ist nicht undatiert.


Iceland

III/12 # III/13 # III/14
Die Signaturtabelle bedarf einer Überarbeitung:
- Es gibt drei weitere Signaturen.
- Die Signaturen 55 - 56 weisen eine falsche Namenszuordnung bzw Unterschriftenzuordnung auf. Nimmt man Signatur 54 als Ausgangsbasis an, so ist der Name E. Guthnason bei 55 falsch, es ist Birgir Ísleifur Gunnarsson (siehe Signatur 51 und 52). Ebenso ist der Name S. Hermansson bei 56 falsch - auch hier hat Birgir Ísleifur Gunnarsson unterschrieben.

P-59 - P-60: 500 - 1.000 Krónur L. 2001 - III/12 # III/13 # III/14
Der 500- und 1.000-Krónur-Schein mit der Jahreszahl 2001 existiert nicht nur mit einem Design, das bis zum Ende des Papiers ausgebreitet ist, sondern auch mit klassischem Design (mit dem üblichen weissumrandeten Schema).
Es fehlen also zwei Banknoten:
500 Krónur, 22.5.2001, similar to #51 and #55
1.000 Krónur, 22.5.2001, similar to #52 and #56


India

III/13 (korrigiert ab III/14)
Der Name in der Signaturtabelle für Signatur 78 ist falsch. Es handelt sich bei dieser Unterschrift nicht um B. N. Adarkar, sondern um S Jagannathan.
Die angegebene Zeitspanne für Signatur 80 ist nicht korrekt, da unlogisch: August 1975 - May 1975. Die letztere Jahreszahl soll aller Wahrscheinlichkeit nach 1977 sein.

P-89: 10 Rupees (1996) - III/12 # III/13 # III/14
Das gezeigte Bild stammt von P-89A (20 Rupees 2002). Merkwürdigerweise unterscheiden sich beide 20-Rupees-Scheine auch noch: andere Kontrollnummer und anderer Unterdruckbuchstabe.

P-95 - P-98: 10 - 100 Rupees 2005 - 2006 - III/14
Durch die fehlende Angabe eines eventuell vorhandenen Unterdruckbuchstabens wird die Bestimmung erschwert. Es existieren mindestens ingesamt 25 Varianten für diese 4 Banknoten.


Indonesia

P-82: 5 Rupiah 1960 - III/14
Dieser Schein ist in einer falschen Rubrik zu finden. Er wurde nicht von der Republik Indonesia ausgegeben und gehört nicht zur 1964 Issue (1960 dated) genannten Serie, sondern zur Bank Indonesia und da zu der ab P-83 beginnenden 1960 Dated (1964) Issue genannten Serie.

P-139: 50.000 Rupiah 1999 - 2005 - III/14
Die g-Variante stammt aus dem Jahr 2005, nicht 2007.

P-R8: 5 Rupiah (1963) - III/13 # III/14
Der Überdruck wurde nicht auf P-82b (III/13) oder P-82g (III/14, eine nicht existente Variante), sondern auf P-82a durchgeführt.


Iran

III/13 # III/14
Die Signaturentabelle ist unvollständig. Die Auflistung geht nur bis 28, währenddessen in den Beschreibungen schon bis zur 31 gezählt wird (und in der Realität schon bis 33 gezählt werden kann).

P-103: 200 Rials (1974 - 1979) - III/13 # III/14
Die Variantennumerierung ist merkwürdig. Eine Variante c gibt es nicht (auf b folgt d), und am Schluss kommt nach der Variante e die Variante h. Von der Beschreibung her würde die h-Variante viel besser als c-Variante eingegliedert werden, denn sie hat neben der Signatur 16 auch die üblichen Merkmale der b-Variante, aber schon den geänderten Denkmalsnamen auf der Rückseite (wie d).

P-126A: 10.000 Rials (1980) - III/12 (korrigiert¹ ab III/13)
Hier wird mitnichten der Notgeldscheck P-126A gezeigt, sondern die Banknote P-126a. Dafür gibt es zwei überzeugende Beweise, nämlich 1. das Motiv (die Arabeske über dem Porträt des Schahs ist mitnichten das Gebäude der Bank Melli) und 2. die Kontrollnummer (identisch mit P-126a).
Die Angabe des Katalogwertes in unc ($6.000) erscheint unplausibel, wenn man den VF-Preis ($250) betrachtet und die früheren Kataloge heranzieht (von III/11 auf III/12 wurden die Preise in den anderen Erhaltungsstufen nur verdoppelt und bei unc war es im III/11 $300).
¹ = indem man das Bild entfernte

P-137A: 500 Rials (2003) - III/12 # III/13 # III/13
Im III/11 war die Variante P-137Aa mit Signatur 28, eine existente Banknote. Diese ist nun ersatzlos entfallen, P-137Aa hat nun Signatur 30.

P-143 - 146: 1.000 Rials - 10.000 Rials (1992) - III/12 (korrigiert ab III/13)
Der Hinweis #143-146… Sign. 25. ist überflüssig, es gibt genügend gelistete Varianten, die andere Signaturen tragen.

P-143a: 1.000 Rials (1992 - …) - III/13 # III/14
Zu finden ist als Beschreibung nur der lapidare Text Famideh (youth). Die Angabe aus III/12, dass Sign. 25 vorhanden sein muss und dass sich diese kuriose Angabe auf das Wasserzeichen bezieht, fehlen.

P-144: 2.000 Rials (2005) - III/14
Die Signaturangabe 25 ist falsch. Der Schein existiert mit den Signaturen 32 und 33.

P-147: 20.000 Rials (2004 - 2005) - III/13 # III/14
Die im III/12 noch bekannte b-Variante (Signatur 31) ist ersatzlos weggefallen. Das Bild der Banknote ist falsch, es zeigt P-148 (kleines Khomeini-Porträt).

P-148: 20.000 Rials (2005) - III/13 # III/14
Gezeigt wird nicht etwa der Zwanzigtausender mit kleinem Khomeini-Porträt, sondern der Zweitausender P-144, an dessen Stelle kein Bild zu sehen ist.
Desweiteren ist der Schein nicht datiert.

P-149: 50.000 Rials (2007) - III/14
Der Schein ist nicht datiert, und er stammt nicht aus dem Jahr 2006.


Iraq

P-65: 10 Dinars (1973) - III/12 # III/13 # III/14
Die Bezeichnung des Staudamms ist falsch. Er heisst nicht Dockdan, sondern Ducan.

P-84 - P-85: 100 - 250 Dinars 1994 - 1995 - III/12 # III/13 # III/14
Die Beschreibung der Varianten ist sehr merkwürdig, vor allem, da für die des Arabischen Unkundigen Vergleichsbilder fehlen. Eine Variantenbeschreibung (von P-84a1) "First diacritical mark in the text of the denomination is above the first letter (from the right). Printed on white paper which fluoresces." dürfte für den Laien kaum verständlich sein.

P-92: 500 Dinars 2004 III/12 (korrigiert ab III/13)
Die Bezeichnung des Staudamms ist falsch. Er heisst nicht Dockdan, sondern Ducan.


Ireland - Northern

P-70: 5 Pounds 1990 - 1992 - III/12 # III/13 (korrigiert ab III/14)
Diese Banknote gibt es auch mit dem Datum 01.07.1994.

P-74 - P-76: 5 - 20 Pounds 1995 - 2000 - III/12 # III/13 (korrigiert ab III/14)
Die Verweise bei den Beschreibungen sind fehlerhaft. Man verweist jeweils auf die gleiche Katalognummer, bspw bei P-74 ist also like #74 zu finden. Dafür hat man jedoch die Rückseitenbeschreibung vergessen - man kann nur durch den Abgleich mit P-77 (50 Pounds) bzw P-79 (5 Pounds) entnehmen, dass das Gebäude die Queens University in Belfast" sei.

P-76: 20 Pounds 1995 - 1999 - III/13 (teilweise korrigiert ab III/14)
In der Beschreibung werden die beiden Daten 1995 und 1.1.1999 erwähnt. Warum man da den 1.1.2003 nicht mit aufnahm, ist ein unlogischer Vorgang - denn genau diese Banknote wird im Katalog gezeigt…
Im III/14 wurde das Datum 01.07.1995 vervollständigt und man nahm das Datum 05.09.2000 auf. Das Banknotenbild hat sich allerdings nicht geändert, es zeigt weiterhin die Ausgabe vom 01.01.2003.

P-77: 50 Pounds 1995 - 1999 - III/12 # III/13 (korrigiert ab III/14)
Es erscheint unerklärlich, warum in der Beschreibung der Vorderseite von einer seated woman die Rede ist, wenn man doch an anderer Stelle weiss, dass diese Frau die Hibernia sei?

P-78: 100 Pounds 1995 - III/12 (korrigiert ab III/13)
Man hat hier die Rückseite abgebildet. Doch dabei hat man das falsche Bild erwischt und die Rückseite des Hunderter der Central Bank of Ireland (P-79, Republik Irland) genommen!

P-136 - P-139: 10 - 100 Pounds 1998 - III/14
Der Signaturtitel lautet MANAGING DIRECTOR FIRST TRUST BANK und nicht GROUP MANAGING DIRECTOR.

P-187 - P-192: 1 - 100 Pounds 1970 - 1988 - III/13 # III/14
In der Bescvhreibung werden teilweise detailliert, teilweise nur grob die Ausgabedaten, die auf den Scheinen zu finden sind, erwähnt. Die Variantenbildung geschieht jedoch nach Signaturen, ohne dass da die Ausgabedaten bzw -zeiträume erwähnt werden. Eine Zuordnung dürfte, auch wegen einer fehlenden Vorlagentabelle, nicht in allen Fällen zweifelsfrei möglich sein.

P-204: 5 Pounds 2004 - III/13 (teilweise korrigiert ab III/14¹)
Diese Banknote, bei der man kein vollständiges Ausgabedatum angibt, existiert nicht.
¹ = Im III/14 findet sich der Vermerk unknown at this time und der Katalogwert wurde entfernt.

P-335: 5 Pounds 1998 - 2001 - III/13 # III/14
In der Beschreibung werden drei Daten erwähnt, doch bei den Variantenerklärungen gibt es nur zwei Daten. Das Datum 02.01.1998 kann nicht zugeordnet werden.

P-336: 10 Pounds 1997 - 1999 - III/13 # III/14
In der Beschreibung wird nur das Jahr 1997 erwähnt, doch bei den Varianten existieren zwei Zeitangaben, 1997 und 1999.

P-337: 20 Pounds 1996 - 2004 - III/13 # III/14
In der Beschreibung werden nur die Jahre 1996 und 1999 erwähnt, doch bei den Varianten existieren vier Zeitangaben, 1996, 1999, 2002 und 2004.


Ireland - Republic

P-77: 20 Pounds 1992 - 1999 - III/12 (korrigiert ab III/13)
Das Gebäude Derryname Abbey, wie es in der in der Beschreibung genannt wird, heisst in Wirklichkeit Derrynane Abbey.

P-79: 100 Pounds 1996 - III/12 (korrigiert ab III/13)
Bei dieser Banknote fehlt die Rückseitenabbildung. Doch sie ist im Katalog durchaus zu finden, nur eben an einer anderen Stelle; da, wo sie überhaupt nicht hingehört: als Rückseite von P-78 der Bank of Ireland aus Nordirland!


Isle of Man

III/14
Die Signaturentabelle geht nur bis Signatur 6, doch in den Beschreibungen wird schon Signatur 7 erwähnt.

P-30: 5 Pounds (1972) - III/14
Das Bild zeigt P-38.

P-42: 10 Pounds (1983) - III/12 (korrigiert ab III/13)
Es wird nur eine b-Variante (Sign. 6) erwähnt.


Israel

P-56: 100 New Sheqalim 1986 - 1995 - III/13 # III/14
Die b-Variante existiert auch mit Signatur 7. Es erscheint unwahrscheinlich, dass es diesen Schein auch mit der Signatur 6 gibt, da die dortigen Signatare nur 1985 amtierten.

P-61: 100 New Sheqalim 1998 - 2002 - III/12 # III/13 # III/14
Die Bilder von der Vorder- und der Rückseite sind vertauscht.


Italy

III/13 # III/14
Eine wirre Sortierung erschwert das Auffinden. P-95, gefolgt von P-93 - P-94, danach P-96 - P-97, danach P-99 - P-100, danach P-98, danach P-101 - ….

P-96: 1.000 Lire 1962 - 1968 - III/14
Das Datum der b-Variante vom 25.07.1964 muss zur a-Variante dazugeschlagen werden, unter der bereits die Daten 14.07.1962 und 14.01.1964 erfasst sind. Der Unterschied liegt in der Druckereiangabe auf der Rückseite: die Scheine mit den Daten von 1962 und 1964 zeigen auf der Rückseite den Aufdruck I.P.S. OFF. CARTE VALORI, der 1963er Schein zeigt OFFICINA DELLA BANCA D'ITALIA.

P-113: 50.000 Lire 1984 - III/13 # III/14
Die Angabe der vermeintlichen Ausgabedaten führt zur Verwirrung. Denn diese Daten sind auf dem Schein selber nicht zu finden, denn es handelt sich hierbei um die Tage, an denen diese Scheine (abhängig von der Serie) erstmals in den Umlauf kamen. Hinzu kommt noch, dass die Daten falsch sind: richtig sind die Tage 15.03.1984, 28.10.1985, 01.12.1986, 25.01.1990 und 06.03.1992.


Jamaica

P-49: 5 Shillings (1961) - III/14
Das Bild zeigt P-51Ac (erkennbar an der Signatur).

P-51: 1 Pound (1961) - III/14
Das Bild zeigt P-51Cd (erkennbar an der Signatur).

P-51A: 5 Shillings (1964) - III/14
Das Bild zeigt P-49 (erkennbar an dem Kontrollnummernbereich).

P-67: 10 Dollars 1978 - 1981 - III/14
Die Signaturangabe 9 bei der b-Variante ist falsch, richtig muss es 6 heissen. Zwar unterscheiden sich die beiden Signaturen nicht voneinander, doch da die Signaturentabelle auch einen Zeitrahmen liefert, muss bei dieser Banknote aus dem Jahr 1981 die 6. Signatur angegeben werden.

P-72: 20 Dollars 1985 - 1999 - III/14
Das Variantendatum 15.02.1999 wurde bei der f-Variante vergessen, es wird nur das Datum 24.05.1996 erwähnt. Das 1999er Datum muss aber bekannt sein, da es in der Hauptbeschreibung vorkommt.

P-76: 100 Dollars 1994 - 2000 - III/14
Als Bild wird P-80 gezeigt.
Desweiteren wird in der Beschreibung der Zeitbereich 1994 - 2002 angegeben (falsch), in den einzelnen Varianten werden jedoch nur die Daten bis 2000 behandelt (richtig).

P-80: 100 Dollars 2001 - 2004 - III/14
Es existiert ein weiteres, ungelistetes Datum: 15.01.2003.

P-83 - P-86: 50 - 1.000 Dollars 2005 - 2006 - III/14
Das korrekte Ausgabedatum lautet 15.01.2005 bzw 15.01.2006, nicht nur 2005 bzw 2006.


Jersey

P-7 - P-10: 10 Shillings - 10 Pounds (1963 - 1972) - III/13 (teilweise korrigiert ab III/14¹)
In der Überschrift wird suggeriert, dass alle 4 Banknoten mit Signatur 3 vorkämen. Bei P-8 bis P-10 wird diese Signatur jedoch gar nicht erwähnt, variantenbestimmend sind da die Signaturen 1 und 2. Doch auch P-7 tritt nicht mit Signatur 3 auf - wie deutlich selbst auf dem Bild erkennbar ist, ist dieser Schein mit der Signatur 1 versehen.
¹ = die Überschrift zu dieser Serie ist verschwunden, dafür wird nun bei P-7 explizit in der Beschreibung fälschlicherweise auf Signatur 1 hingewiesen.

P-20 - P-24: 1 - 50 Pounds (1993) - III/14
Während in den Beschreibungen der einzelnen Scheine die Signatur 3 erwähnt wird, ist bei der Variantenbeschreibung Signatur 4 zu lesen. Und nur dies ist richtig, der Vermerk in den Hauptbeschreibungen ist zu löschen.


Jordan

Signaturtabelle fehlerhaft - III/13 # III/14
Signatur 13 und 22 sind vom Aussehen her identisch. Da dies nicht möglich ist, muss die Tabelle wie folgt korrigiert werden:
- Signatur 13 ist durch die Signatur 23 zu ersetzen.
- Signatur 22 ist unverändert beizubehalten.
- Signatur 23 ist durch eine korrekte Darstellung (bei P-33, dem einzigen Schein mit dieser Signatur, ist die Unterschriftenkombination zu erkennen) zu ersetzen. Desweiteren muss die Tabelle erweitert werden, um die Signaturen 26 (P-34b) und 27 (P-35b, P-37b und P-38c).


Katanga

P-6: 20 Francs 1960 - III/14
Der VF-Preis für die a-Variante ist unplausibel. $1420 erscheinen zuviel, wenn in VG $50 und in unc $250 notiert werden.


Kazakhstan

P-29: 500 Tenge 2006 - III/14
Der Katalogwert von $4 liegt unter dem Kurswert.

P-30: 1.000 Tenge 2006 - III/14
Der Katalogwert von $8 liegt unter dem Kurswert.

P-31: 2.000 Tenge 2006 - III/14
Der Katalogwert von $15 liegt unter dem Kurswert.
Es findet keine Unterscheidung dahingehend statt, ob der Schreibfehler im Wort Banki auf der Vorder- und Rückseite vorhanden ist.

P-32: 5.000 Tenge 2006 - III/14
Der Katalogwert von $35 liegt unter dem Kurswert.
Es findet keine Unterscheidung dahingehend statt, ob der Schreibfehler im Wort Banki auf der Vorderseite vorhanden ist.

P-33: 10.000 Tenge 2006 - III/14
Der Katalogwert von $50 liegt unter dem Kurswert.


Kenya

Signaturtabelle unvollständig - III/12 # III/13 # III/14
Bei P-6 (5 Shillings 1969 - 1973) bis P-31 (20 Shillings 1993 - 1994) werden in den Variantenbeschreibungen auch Signaturen erwähnt, Signaturen 2 - 12. Eine entsprechende Signaturtabelle fehlt aber.

P-28: III/13 # III/14
Der Verweis auf diese gelöschte Katalognummer führt zu P-23A. Dies ist jedoch falsch, der Verweis muss auf P-29 zeigen.

P-29: 200 Shillings 1989 - 1994 - III/14
Das angegebene Datum für die a-Variante ist falsch. Statt 14.10.1989 muss es korrekt 01.07.1989 heissen.

P-33: 500 Shillings 1995 - III/12 (korrigiert ab III/13)
Als Datum wird der 01.01.1995 angegeben. Das ist jedoch ein nicht existentes Datum, was durch den Banknotenscan bewiesen wird: da wird als Datum der 01.07.1995 angegeben.

P-43: 200 Shillings 2004 - 2005 - III/12 (korrigiert ab III/13)
In der Überschrift wird suggeriert, dass es sich bei diesem Stück um eine Gedenkausgabe anlässlich des 40. Unabhängigkeitsjahres handeln würde. Doch das ist einzig und allein P-46 - bei dem auch dieselbe Überschrift zu finden ist.


Kuwait

Signaturtabelle unvollständig - III/12 # III/13 # III/14
Die Signaturtabelle geht bis zur Signatur 11. In den Beschreibungstexten ist jedoch teilweise auch von einer Signatur 12 die Rede.
Desweiteren sind auch sonst einige Ungereimtheiten zu beobachten: die rechten Signaturen 5 und 6 sehen identisch aus, werden aber verschiedenen Personen zugeordnet. Gleiches gilt für die rechten Signaturen 7 und 8. Die rechten Signaturen 4 und Signatur 7 hingegen sehen unterschiedlich aus, tragen aber den selben Namen.

P-6 - P-10: ¼ - 10 Dinars L. 1968 - III/14
Auf den Vorderseiten und in den Wasserzeichen ist mitnichten Amir Shaikh Abdullah zu sehen, sondern Sabah Ibn Salim Al Sabah.


Kyrgyzstan

P-19 - P-22: 20 - 200 Som 2002 - 2004 - III/13 # III/14
Entgegen der Katalogangabe sind die Jahreszahlen auf den Banknoten zu finden - auf der Rückseite rechts unten in dem Ornament ist die Jahreszahl 2002 (P-19 - P-21) bzw 2004 (P-22) zu finden.

P-22: 200 Som 2004 - III/13 # III/14
In VG hat dieser Schein einen grösseren Katalogwert als in VF. Für VG wird face value angegeben, für VF $4.


Laos

P-37: 50.000 Kip 2004 - III/13 (korrigiert ab III/14)
Die Wertangabe wurde falsch erkannt, es handelt sich nicht um einen weiteren Schein zu 20.000 Kip, sondern um den Schein über 50.000 Kip.


Latvia

P-43b, P-49: 5 Lati 2001 - III/14
In diesen beiden Katalognummern wird der identische Fünfer behandelt.

P-46 - P-53: 5 - 500 Latu 1992 - 2006 - III/14
Die Katalogwerte entsprechen noch nicht mal dem Kurswert, sie liegen teilweise auf der Hälfte des umgerechneten Wertes in Dollars.

P-53: 100 Latu 2006 - III/14
Die Währung heisst Latu (nicht Lati) und die Banknote stammt aus dem Jahr 2007 (nicht 2006).


Lebanon

P-81: 20.000 Livres 2001 - III/14
Der Schein wurde von Giesecke & Devrient gedruckt, nicht von BABN.

P-86: 10.000 Livres 2004 - III/13 # III/14
Der Schein ist mit 2004 datiert, nicht mit 2005.

P-87: 20.000 Livres 2004 - III/13 # III/14
Der Schein ist mit 2004 datiert, nicht mit 2005.

P-88: 50.000 Livres 2004 - III/14
Der Schein ist mit 2004 datiert, nicht mit 2005.
Die Katalognummer ist ausserdem fehlerhaft mit 68 angegeben.

P-89: 100.000 Livres 2004 - III/14
Der Schein ist mit 2004 datiert, nicht mit 2005.
Die Katalognummer ist ausserdem fehlerhaft mit 69 angegeben.


Lesotho

Signaturtabelle - III/13 # III/14
Auf den Banknoten erscheint seit der Signatur 5 nurmehr eine Signatur. Warum man da den Namen des Minister of Finance angibt (aber nicht seine Signatur, die allerdings ja nicht mehr auf den Banknoten auftaucht), bleibt rätselhaft, da nur noch die Signatur des Governor aufgedruckt wird.

P-17: 50 Maloti 1994 - 2001 - III/13 # III/14
Die Wertangaben für die b-Variante (1997) sind widersprüchlich. Für VG gibt man face value an, bei VF ist ein Strich angegeben und bei unc stehen $30. Es erscheint unwahrscheinlich, dass je nach Interpretation ein VF-Schein Liebhaberwert haben soll oder gar nichts wert sein soll.


Liberia

P-28: 20 Dollars 2003 - 2004 - III/14
Die Banknote hat nicht nur in unc einen Wert, sondern zumindest in VG und VF mindestens face value.

P-29: 50 Dollars 2003 - III/12 # III/13 (korrigiert ab III/14)
Nach P-28 (20 Dollars 2003) kommt P-30 (100 Dollars 2003) - die Banknote zu 50 Dollars wurde offensichtlich vergessen.

P-29: 50 Dollars 2003 - III/14
Die Banknote hat nicht nur in unc einen Wert, sondern zumindest in VG und VF mindestens face value.


Libya

III/14
Die Signaturentabelle ist unvollständig. Während sie nur bis zur 6. Unterschrift geht, wird in den Beschreibungen schon von Signatur 7 erzählt.

P-36: 5 Dinars (1971 - 1972) - III/14
Die Variantenbeschreibung wurde verwechselt. Die a-Variante muss korrekt Without inscription (1971) lauten, die b-Variante With inscription (1972).

P-64: 1 Dinar (2002) - III/12 # III/13 # III/14
Die gezeigte Banknote ist mitnichten P-64, sondern P-68. Dies lässt sich an der Zahl vor der Seriennummer ("6") ganz leicht erkennen.

P-65: 5 Dinars (2002) - III/12 # III/13 # III/14
Auch diese Banknote ist Teil der 6. Serie, nämlich P-69. Auch hier ist ganz deutlich eine "6" zu erkennen und keine "5".

P-66: 10 Dinars (2002) - III/12 # III/13 # III/14
Das Bild zeigt den Nachfolger, P-70, aus der 6. Serie. Erkennbar ist dies an der "6" vor der Seriennummer.

P-67: 20 Dinars 1999 - III/14
Die a-Variante soll die Signatur 4, die b-Variante die Signatur 5 haben. Am häufigsten scheint jedoch die Variante mit Signatur 6 zu sein. Und diese Signaturvariante wurde in den früheren Katalogen auch immer genannt. Es erscheint daher wahrscheinlich, dass a Signatur 5 und b Signatur 6 haben soll.
Die Datierung ist ebenfalls nicht korrekt dargestellt. Auf der Rückseite wird das Datum des Treffens der OAU-Staatsoberhäupter angegeben, 09.09.1999. Es ist anzunehmen, dass der Schein schon 1999 gedruckt wurde, aber eben wirklich erst 2002 emittiert wurde, so dass korrekter 1999 (2002) anzugeben wäre.


Luxembourg

P-14: 100 Francs 01.05.1968 - III/12 # III/13 # III/14
Das Bild zeigt P-14A.

P-14A: 100 Francs 08.03.1981 - III/12 # III/13 # III/14
Das Bild zeigt P-14.

P-60: 5.000 Francs 1993 - 1996 - III/13 # III/14
Die a-Variante ist durchaus datiert, mit Avril 1993. Zu finden ist diese Angabe vorderseitig unten links.



Hauptseite

Fehler im SCWPM I Specialized Issues

Fehler im SCWPM II General Issues 1368 - 1960

Fehler im SCWPM III Modern Issues 1961 - Present (Buchstaben M - Z)