Gutschein: Chinesische Reisgutscheine: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Moneypedia
Androl (Diskussion | Beiträge) (neue Bilder) |
Androl (Diskussion | Beiträge) (4 neue Bilder) |
||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
|- | |- | ||
| 1972 | | 1972 | ||
| − | | 1 jin = | + | | 1 jin = 500 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1972-1-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1972-1-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1972-1-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1972-1-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| rowspan="2" | 1973 | | rowspan="2" | 1973 | ||
| − | | 1 liang = | + | | 1 liang = 50 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1973-0,1-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1973-0,1-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1973-0,1-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1973-0,1-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 5 liang = | + | | 5 liang = 250 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1973-0,5-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1973-0,5-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1973-0,5-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1973-0,5-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| rowspan="2" | 1974 | | rowspan="2" | 1974 | ||
| − | | 1/2 liang = | + | | 1/2 liang = 25 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1974-0,05-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1974-0,05-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1974-0,05-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1974-0,05-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 3 liang = | + | | 3 liang = 150 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1974-0,3-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1974-0,3-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1974-0,3-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1974-0,3-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| rowspan="9" | 1975 | | rowspan="9" | 1975 | ||
| − | | 1 liang = | + | | 1 liang = 50 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1975-0,1-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975-0,1-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1975-0,1-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975-0,1-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 3 liang = | + | | 3 liang = 150 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1975-0,3-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975-0,3-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1975-0,3-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975-0,3-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 5 liang = | + | | 5 liang = 250 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1975-0,5-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975-0,5-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1975-0,5-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975-0,5-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 1 jin = | + | | 1 jin = 500 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1975-1-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975-1-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1975-1-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975-1-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 1 liang = | + | | 1 liang = 50 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1975b-0,1-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975b-0,1-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1975b-0,1-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975b-0,1-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 2 liang = | + | | 2 liang = 100 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1975b-0,2-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975b-0,2-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1975b-0,2-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975b-0,2-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 4 liang = | + | | 4 liang = 200 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1975b-0,4-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975b-0,4-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1975b-0,4-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975b-0,4-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 1 jin = | + | | 1 jin = 500 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1975b-1-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975b-1-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1975b-1-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975b-1-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 5 jin = | + | | 5 jin = 2500 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1975b-5-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975b-5-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1975b-5-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1975b-5-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| rowspan="3" | 1976 | | rowspan="3" | 1976 | ||
| − | | 2 liang = | + | | 2 liang = 100 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1976-0,2-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1976-0,2-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1976-0,2-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1976-0,2-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | 1/2 jin = 250 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1976-0,5-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1976-0,5-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1976-0,5-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1976-0,5-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 1 jin = | + | | 1 jin = 500 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1976-1-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1976-1-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1976-1-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1976-1-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | rowspan=" | + | | rowspan="4" | 1978 |
| − | | 1 liang = | + | | 1 liang = 50 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1978-0,1-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1978-0,1-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1978-0,1-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1978-0,1-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 3 jin = | + | | 3 jin = 1500 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1978-3-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1978-3-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1978-3-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1978-3-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 5 jin = | + | | 5 jin = 2500 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1978-5-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1978-5-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1978-5-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1978-5-Rs.jpg|200px]] | ||
| + | Bild:Reisgutschein-1978-0,5-Rs.jpg | ||
| + | |- | ||
| + | | 1/2 jin = 250 g | ||
| + | | [[Bild:Reisgutschein-1978-0,5-Vs.jpg|200px]] | ||
| + | | [[Bild:Reisgutschein-1978-0,5-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| 1979 | | 1979 | ||
| − | | 1 jin = | + | | 1 jin = 500 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1979-1-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1979-1-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1979-1-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1979-1-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | rowspan=" | + | | rowspan="10" | 1980 |
| − | | 2 liang = | + | | 2 liang = 100 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1980-0,2-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980-0,2-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1980-0,2-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980-0,2-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 5 liang = | + | | 5 liang = 250 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1980-0,5-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980-0,5-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1980-0,5-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980-0,5-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 3 jin = | + | | 3 jin = 1500 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1980-3-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980-3-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1980-3-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980-3-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 5 jin = | + | | 5 jin = 2500 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1980-5-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980-5-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1980-5-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980-5-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 5 liang = | + | | 5 liang = 250 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1980b-0,5-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980b-0,5-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1980b-0,5-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980b-0,5-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 1 jin = | + | | 1 jin = 500 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1980b-1-Vs.jpg|80px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980b-1-Vs.jpg|80px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1980b-1-Rs.jpg|80px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980b-1-Rs.jpg|80px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 5 jin = | + | | 5 jin = 2500 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1980b-5-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980b-5-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1980b-5-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980b-5-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 10 jin = | + | | 10 jin = 5000 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1980b-10-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980b-10-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1980b-10-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1980b-10-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | rowspan=" | + | | 1 liang = 50 g |
| − | | | + | | [[Bild:Reisgutschein-1980c-0,1-Vs.jpg|200px]] |
| + | | [[Bild:Reisgutschein-1980c-0,1-Rs.jpg|200px]] | ||
| + | |- | ||
| + | | 10 jin = 5000 g | ||
| + | | [[Bild:Reisgutschein-1980c-10-Vs.jpg|200px]] | ||
| + | | [[Bild:Reisgutschein-1980c-10-Rs.jpg|200px]] | ||
| + | |- | ||
| + | | rowspan="7" | 1981 | ||
| + | | 1/2 jin = 250 g | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1981-0,5-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1981-0,5-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1981-0,5-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1981-0,5-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 2 jin = | + | | 2 jin = 1000 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1981-2-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1981-2-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1981-2-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1981-2-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 1 jin = | + | | 1 jin = 500 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1981b-1-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1981b-1-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1981b-1-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1981b-1-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 2 jin = | + | | 2 jin = 1000 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1981b-2-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1981b-2-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1981b-2-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1981b-2-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 5 jin = | + | | 5 jin = 2500 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1981b-5-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1981b-5-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1981b-5-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1981b-5-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | 5 liang = | + | | 5 liang = 250 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1981c-0,5-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1981c-0,5-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1981c-0,5-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1981c-0,5-Rs.jpg|200px]] | ||
| + | |- | ||
| + | | 20 jin = 10 kg | ||
| + | | [[Bild:Reisgutschein-1981d-20-Vs.jpg|200px]] | ||
| + | | [[Bild:Reisgutschein-1981d-20-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| rowspan="4" | 1983 | | rowspan="4" | 1983 | ||
| − | | 3 liang = | + | | 3 liang = 150 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1983-0,3-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1983-0,3-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1983-0,3-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1983-0,3-Rs.jpg|200px]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | 1/2 jin = 250 g |
| [[Bild:Reisgutschein-1983-0,5-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1983-0,5-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1983-0,5-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1983-0,5-Rs.jpg|200px]] | ||
| Zeile 221: | Zeile 238: | ||
|- | |- | ||
| rowspan="2" | 1991 | | rowspan="2" | 1991 | ||
| − | | | + | | 1/2 kg |
| [[Bild:Reisgutschein-1991-0,5-Vs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1991-0,5-Vs.jpg|200px]] | ||
| [[Bild:Reisgutschein-1991-0,5-Rs.jpg|200px]] | | [[Bild:Reisgutschein-1991-0,5-Rs.jpg|200px]] | ||
Version vom 21. Februar 2008, 10:55 Uhr
Bis 1983 wurde die Menge in alten chinesischen Gewichtsmaßen angegeben:
- 1 jin (市斤) = 500 Gramm
- 1 liang (市两) = 50 Gramm
ab 1987 finden sich kè (克) = Gramm und gōng jīn (公斤) = Kilogramm.
| Jahr | Wert | Vorderseite | Rückseite |
|---|---|---|---|
| 1972 | 1 jin = 500 g | 
|
|
| 1973 | 1 liang = 50 g | 
|
|
| 5 liang = 250 g | 
|
| |
| 1974 | 1/2 liang = 25 g | 
|
|
| 3 liang = 150 g | 
|
| |
| 1975 | 1 liang = 50 g | 
|
|
| 3 liang = 150 g | 
|
| |
| 5 liang = 250 g | 
|
| |
| 1 jin = 500 g | 
|
| |
| 1 liang = 50 g | 
|
| |
| 2 liang = 100 g | 
|
| |
| 4 liang = 200 g | 
|
| |
| 1 jin = 500 g | 
|
| |
| 5 jin = 2500 g | 
|
| |
| 1976 | 2 liang = 100 g | 
|
|
| 1/2 jin = 250 g | 
|
| |
| 1 jin = 500 g | 
|
| |
| 1978 | 1 liang = 50 g | 
|
|
| 3 jin = 1500 g | 
|
| |
| 5 jin = 2500 g | 
|
Bild:Reisgutschein-1978-0,5-Rs.jpg | |
| 1/2 jin = 250 g | 
|
| |
| 1979 | 1 jin = 500 g | 
|
|
| 1980 | 2 liang = 100 g | 
|
|
| 5 liang = 250 g | 
|
| |
| 3 jin = 1500 g | 
|
| |
| 5 jin = 2500 g | 
|
| |
| 5 liang = 250 g | 
|
| |
| 1 jin = 500 g | 
|
| |
| 5 jin = 2500 g | 
|
| |
| 10 jin = 5000 g | 
|
| |
| 1 liang = 50 g | 
|
| |
| 10 jin = 5000 g | 
|
| |
| 1981 | 1/2 jin = 250 g | 
|
|
| 2 jin = 1000 g | 
|
| |
| 1 jin = 500 g | 
|
| |
| 2 jin = 1000 g | 
|
| |
| 5 jin = 2500 g | 
|
| |
| 5 liang = 250 g | 
|
| |
| 20 jin = 10 kg | 
|
| |
| 1983 | 3 liang = 150 g | 
|
|
| 1/2 jin = 250 g | 
|
| |
| 20 jin = 10 kg | 
|
| |
| 50 jin = 25 kg | 
|
| |
| 1987 | 1 kg | 
|
|
| 1988 | 500 g | 
|
|
| 500 g | 
|
| |
| 500 g | 200px | 200px | |
| 2000 g | 
|
| |
| 5000 g | 
|
| |
| 1990 | 500 g | 
|
|
| 1 kg | 
|
| |
| 2 kg | 
|
| |
| 5 kg | 
|
| |
| 1991 | 1/2 kg | 
|
|
| 1 kg | 
|
| |
| 1993 | 1 Portion (份) | 
|
|
